Stellenangebote & Jobs im Bereich Fremdsprachen, Übersetzung

bei Ogletree Deakins International LLP' in Berlin

Führung eines Partner-Sekretariates inklusive Betreuung eines kleinen Teams von Rechtsanwälten; eigenverantwortliche Aktenführung (Anlage, Vervollständigung, Führung und Ablage); Fristenmanagement und -kontrolle; Koordination von Terminen und Reisen;...

bei BOEHMERT & BOEHMERT in München

Zu Ihren Aufgaben in der Fachabteilung und/oder in einem Partnerdezernat gehören die Korrespondenz mit Mandanten und Ämtern im In- und Ausland, der interne Schriftverkehr, Schreiben nach Diktat, Formalsachbearbeitung, Verwaltung der Fristen;...

bei Schloss Dagstuhl Leibniz-Zentrum für Informatik in Saarbrücken

Als Sachbearbeiter/-in für unsere Geschäftsstelle in Saarbrücken übernehmen Sie in Absprache mit dem Wissenschaftlichen Stab die Einladung und Registrierung der Seminarteilnehmer;...

bei GAUFF GmbH & Co. Engineering KG in Nürnberg

Vereinbarung sowie Vor- und Nachbereitung von Terminen der oberen Hierarchieebene; Buchung und Koordination von Reisen im In- und Ausland wie auch Erstellung von Reiseunterlagen, Visaanträgen und Reisekostenabrechnungen;...

bei Max-Planck-Institut für Physik komplexer Systeme in Dresden

Verantwortliche Assistenz bei Vorbereitung und Durchführung von Seminaren, Veröffentlichungen und Forschungsprojekten; Sekretariatsführung für Direktor einschließlich Reise- und Terminplanung;...

bei Lionbridge Gaming in Berlin

Assigning work to translators in-house as well as freelancers, setting guidelines and supervising work in progress; preparing, packaging, sending, and receiving files for translation and linguistic QA; maintain product specific glossaries;...

bei KMLS Holding GmbH in Hamburg

Um unser Backoffice weiter auszubauen und unsere Internationalisierung weiter voranzutreiben sind wir derzeit auf der Suche nach einer kaufmännischen Unterstützung mit sehr guten Polnisch- und Deutschkenntnissen;...

bei Print Logistic Services GmbH in Leipzig, Dresden

Bearbeitung von Kundenanfragen per E-Mail und am Telefon; Übersetzungen; Pflege von Kundendaten; Reklamationsbearbeitung/ Beschwerdemanagement; enge Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen, wie z. B. Webdesign, Druckvorstufe, Produktion und Versand;...

bei Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden e. V. in Dresden

Abwicklung aller administrativen Tätigkeiten eines modernen Sekretariats: sichere Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache; Termin- und Reisemanagement; Assistenz bei der Planung und Kontrolle von Projekten, Budgets und Personalressourcen;...

bei B & W Handelsgesellschaft mbH in Bischofswerda, Dresden

Serviceorientierte Kundenbetreuung auf verschiedenen europäischen Vertriebskanälen vorrangig per E-Mail; Pflege und Verwaltung der Verkaufskonten auf unterschiedlichen Verkaufsplattformen;...

bei LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB in München

Abwicklung der überwiegend englisch- und deutschsprachigen Korrespondenz, sowie Erstellung von Schriftsätzen und Verträgen nach Phonodiktat wie auch selbstständig; Aktenmanagement mit Wahrung der Fristen; Rechnungsstellung; Koordination von Terminen;...

bei Der Polizeipräsident in Berlin in Berlin

Schriftliche und mündliche Übersetzung von einfachen bis schwierigen türkischen Texten ins Deutsche und umgekehrt unter Beachtung und Anwendung von gründlichen Kenntnissen zu gesellschaftlichen, politischen, kulturellen Strukturen;...

bei Humboldt-Universität zu Berlin in Berlin

Führung des Sekretariats des Bereichs Vergleichende und Internationale Erziehungswissenschaft, insb. Erledigung allgemeiner Sekretariats-, Verwaltungs- und Organisationsaufgaben, Übersetzungsarbeiten, Redaktion und Vorbereitung von Manuskripten;...

bei Bayerischer Jugendring in München

Bearbeitung von Jugendaustauschmaßnahmen insbesondere im schulischen Bereich; Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Tagungen im Aufgabenbereich; Mitwirkung an der Beratungstätigkeit des Arbeitsfelds;...

bei Viering, Jentschura & Partner in Dresden

Mit guten Englischkenntnissen für die Formalsachbearbeitung deutscher und internationaler Schutzrechtsanmeldungen. Neben der fachlichen Qualifikation erwarten wir Teamfähigkeit, eine dienstleistungsorientierte Einstellung und Offenheit;...

bei Fresenius Medical Care AG & Co. KGaA in Bad Homburg

Render secretarial and administrative support to the Senior Vice President Quality & Regulatory EMEA, LA, AP; Conduct general secretarial activities (e.g. mails/ emails and handle telephone calls and manage calendars, set up office filing system etc);...

bei Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik in Potsdam

Scheduling of appointments and maintaining the Director’s calendar; Organization of and service at meetings, workshops and conferences; Organization of travel for the Director and staff/visitors, and preparation of reimbursement paperwork;...

bei SZA Schiling, Zutt & Anschütz Rechtsanwaltsgesellschaft mbH in Frankfurt am Main

Selbstständige und eigenverantwortliche Organisation und Erledigung aller in einem Sekretariat anfallenden Aufgaben; Terminkoordination; redaktionelle Überarbeitung und Korrektur von Vertragsentwürfen und anderen Schriftstücken;...

bei CBRE in Berlin

Eigenständige Erledigung aller Sekretariatsaufgaben, insbesondere Führen der Korrespondenz in Deutsch und Englisch; Organisation des Standortbüros sowie Unterstützung des Teams vor Ort; Terminplanung, Reiseorganisation und Abrechnung der Reisekosten;...

bei De Nora Deutschland GmbH in Rodenbach

Gesamte Reiseorganisation, bspw. Flug- und Hotelbuchung; Visa-Beschaffung für Reisende; Terminverwaltung und Vor- und Nachbereitung von Meetings; Bearbeiten der Ein- und Ausgangspost;...

bei KILMONA PersonalManagement GmbH in Berlin, Hamburg

Unterstützung von Führungskräften eines Partnerbereiches im operativen Tagesgeschäft; Verantwortung für das komplette Office Management in Berlin; Durchführung der Termin Organisation und des Reisemanagements; Erledigung telefonischer Kunden-Kontakte;...

bei KILMONA PersonalManagement GmbH in Hamburg

Unterstützung von Führungskräften eines Partnerbereiches im operativen Tagesgeschäft; Verantwortung für das komplette Office Management in Berlin; Durchführung der Termin Organisation und des Reisemanagements;...

bei Häcker Küchen GmbH & Co. KG in Rödinghausen

Ansprechpartner/in für Kundendienstvorgänge aus dem Fachhandel; Termingerechte und lösungsorientierte Abwicklung der Kundendienstvorgänge; Prüfung der Kundendienstvorgänge und Beratung unserer Fachhändler bei Problemen, Produktfragen und Preisen;...

bei abakus Personal GmbH & Co. KG in München

Visaeinladungen (Bewerber aus dem Ausland, die ein Visum für ein Vorstellungsgespräch benötigen, muss vom Empfangsassistenten beantragt werden); Postein- und Ausgang; Telefonvermittlung; Besucherempfang; Versand DHL international/national;...