Technik verständlich machen. Zukunft mitgestalten.
Die IDEA GmbH entwickelt und fertigt innovative Generatoren sowie kundenspezifische Maschinen und Anlagen zur induktiven Wärmebehandlung für Kunden auf der ganzen Welt.
Mit eigener Entwicklung, Konstruktion, Hard- und Softwareentwicklung sowie Fertigung realisieren wir anspruchsvolle Lösungen für Branchen wie Automotive, Aerospace, Agrartechnik, E-Mobility und viele weitere Industriebereiche.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen technisch versierten Mitarbeiter (m/w/d), der unsere technische Dokumentation weiterentwickelt und gemeinsam mit uns prüft, wie Künstliche Intelligenz die Erstellung und Pflege von Bedienungsanleitungen künftig noch effizienter gestalten kann.
Sie möchten nicht nur Dokumentationen erstellen, sondern aktiv mitgestalten, wie technische Dokumentation bei IDEA in Zukunft entsteht? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen.
Technischer Redakteur / Spezialist Technische Dokumentation & KI (m/w/d)
Arbeitsort: Pfalzgrafenweiler | Unbefristet | Gelegentliche Einsätze in unserem Werk in Sinsheim
Ihre Aufgaben:
Phase 1 – Bestehende technische Dokumentation übernehmen und weiterentwickeln
Nach Ihrer Einarbeitung übernehmen Sie die Verantwortung für unsere bestehende technische Dokumentation und führen diese eigenständig weiter.
- Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Bedienungsanleitungen für unsere Generatoren
- Erstellung technischer Dokumentationen für unsere Härtemaschinen und Sonderanlagen
- Erstellung und Pflege von Wartungs-, Service- und Sicherheitsdokumentationen
- Weiterentwicklung unserer Dokumentationsstandards und Vorlagen
- Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, SPS-Programmierung, Service und Produktion
- Gelegentliche Einsätze an unserem Produktionsstandort in Sinsheim, um Maschinen kennenzulernen, technische Inhalte direkt vor Ort aufzunehmen und sich mit den Fachbereichen abzustimmen
Phase 2 – Digitalisierung & KI aktiv mitgestalten
Sobald Sie unsere Produkte, Abläufe und Dokumentationsprozesse kennen, gestalten Sie gemeinsam mit uns die Zukunft der technischen Dokumentation.
- Analyse und Optimierung unserer bestehenden Dokumentationsprozesse
- Prüfung, wie Künstliche Intelligenz die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen sinnvoll unterstützen kann
- Aufbau eines modularen Dokumentationsbaukastens für unsere Produktfamilien
- Optimierung von Übersetzungsprozessen und technischem Wissensmanagement
- Bewertung und Einführung geeigneter Software- und KI-Lösungen zur Effizienzsteigerung
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder Meister, alternativ ein Studium im Bereich Elektrotechnik, Automatisierungstechnik, Mechatronik, Maschinenbau oder einer vergleichbaren Fachrichtung
- Gerne auch Berufserfahrung in den Bereichen Elektrotechnik, Automatisierungstechnik, Maschinenbau, Konstruktion oder technischer Dokumentation
- Sehr gutes technisches Verständnis und Freude daran, komplexe technische Sachverhalte verständlich aufzubereiten
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, da Sie technische Dokumentationen und Bedienungsanleitungen erstellen
- Gute Englischkenntnisse für internationale Dokumentationen
- Interesse an Digitalisierung und Künstlicher Intelligenz
- Strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
- Kommunikationsstärke sowie Freude an der Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen
Das erwartet Sie:
Gestaltungsfreiheit statt Routine
Diese Stelle ist mehr als eine klassische Position in der technischen Dokumentation.
Sie übernehmen eine zentrale Rolle bei der Weiterentwicklung unserer technischen Dokumentation und erhalten die Möglichkeit, moderne Technologien und Künstliche Intelligenz sinnvoll in unsere Arbeitsprozesse einzubringen.
Darauf können Sie sich freuen
- Unbefristeter Arbeitsplatz in einem kontinuierlich wachsenden Unternehmen
- Spannende Technik und abwechslungsreiche Projekte
- Viel Gestaltungsspielraum und die Möglichkeit, ein neues Themengebiet aktiv mit aufzubauen
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
- Direkter Austausch mit der Geschäftsführung
- Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeitkonto
- 30 Tage Urlaub
- Gewinnbeteiligung
- Essenszuschuss
- Firmenevents
- Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Warum diese Stelle besonders ist
Sie schreiben nicht einfach Bedienungsanleitungen.
Sie entwickeln unsere technische Dokumentation Schritt für Schritt weiter – und gestalten gemeinsam mit uns den sinnvollen Einsatz von Künstlicher Intelligenz in der technischen Dokumentation.
Damit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung eines innovativen Maschinenbauunternehmens.
Interesse?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.
IDEA GmbH
IDEA GmbH – Innovation aus dem Schwarzwald. Technik mit Leidenschaft.
Weitere interessante Jobs
72 JobsSPS-Softwareentwickler / SPS-Programmierer (m/w/d)
A&N Personal- und Managementberatung
Ref-Nr: REG-38900
24.06.2026
Softwareentwickler SPS und Robotik (m/w/d) Fokus auf Automatisierungstechnik
ZELTWANGER Holding GmbH
Ref-Nr: YF-44766
28.06.2026
Suche speichern und kostenlos Jobs per Mail erhalten.
Ausbildung zum Mechatroniker (m/w/d)
Moog GmbH
Ref-Nr: R-26-18424
30.06.2026
Ref-Nr: YF-46922
02.07.2026
Ref-Nr: R-26-18051
05.07.2026
CAD-Entwicklungsingenieur / Konstrukteur (m/w/d) mechanische Konstruktion Sondermaschinen / verfahrenstechnischer Sonderanlagenbau
A&N-Personalmarketing
Ref-Nr: REG-38330
15.06.2026

