Weitere interessante Jobs

64 Jobs
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
München

Ref-Nr: REG-23347

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
München

Ref-Nr: REG-23419

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...

Suche speichern und kostenlos Jobs per Mail erhalten.

Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Stuttgart

Ref-Nr: REG-23414

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Esslingen

Ref-Nr: REG-23408

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Ludwigsburg

Ref-Nr: REG-23458

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Göppingen

Ref-Nr: REG-23450

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Pforzheim

Ref-Nr: REG-23355

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Heilbronn

Ref-Nr: REG-23356

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Heilbronn

Ref-Nr: REG-23418

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Schwäbisch Gmünd

Ref-Nr: REG-23382

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Rottweil

Ref-Nr: REG-23436

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Augsburg

Ref-Nr: REG-23350

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...

Finanzbuchhalter (m/w/d) Teilzeit

KWO Dichtungstechnik GmbH

KWO Dichtungstechnik GmbH
Schechen

Ref-Nr: YF-32297

Debitoren-, Kreditoren- und AnlagenbuchhaltungPrüfung, Kontierung und Verbuchung aller laufenden GeschäftsvorfälleÜberwachung des ZahlungsverkehrsLiquiditätsmanagementRegelmäßige Kontenabstimmung und -klärungErstellung von Monats- und Quartalsabsc...
Ebersberg

Ref-Nr: REG-24600

Ob es um das erste Girokonto, eine Kreditanfrage für das Eigenheim oder um das Wertpapiergeschäft geht: Sie helfen unseren Privatkunden/innen vor Ort, am Telefon oder per Video-Beratung kompetent weiter.Sie beraten gemeinsam im Team mit anderen Berate...
München

Ref-Nr: REG-24601

Sie wollen am Erfolg einer Großsparkasse aktiv mitwirken? Anhand der Gesamthausstrategie verantworten Sie die Vertriebsplanung sowie das Vertriebscontrolling. Dabei setzen Sie Vertriebliche Steuerungsinstrumente gezielt ein.Sie berücksichtigen die Sta...
Gera

Ref-Nr: REG-24383

Zuständigkeit für alle Themen im Bereich Steuern, insbesondere Berechnung der Steuerrückstellung, Erstellung der Steuerbilanz, Ermittlung der latenten Steuern, Erstellung sämtlicher Steuererklärungen (u.a. Umsatz-, Gewerbe- und Körperschaftssteuer)Bea...
München

Ref-Nr: REG-23805

Rund 1.200 Mitarbeitende, circa 69.000 eigene Wohnungen mit circa 150.000 Mietenden und ungefähr 1.000 Gewerbeeinheiten – das ist die Münchner Wohnen in Zahlen. Was für uns in der täglichen Arbeit zählt, ist unser Auftrag: für gutes, sicheres und ersch...
Schnellbewerbung

Sachbearbeiter Finanzbuchhaltung (m/w/d)

Weha Ludwig Werwein GmbH

Weha Ludwig Werwein GmbH
Königsbrunn

Ref-Nr: REG-23618

Eigenverantwortliches Kontieren und Buchen von GeschäftsvorfällenVerbuchung der BankenStammdatenpflege für Debitoren und KreditorenAbwicklung des ZahlungsverkehrsErstellung von monatlichen AuswertungenMitarbeit bei der Erstellung von Monats- und J...
Gera

Ref-Nr: REG-24362

Führung und Steuerung desBereichesRechnungswesen entsprechend der GeschäftspolitikGewährleistung der Erfassung des gesamten Wertbereiches unter Berücksichtigung interner Zielsetzungen und gesetzlicher AnforderungenVerantwortung für die Prozesse und...
Schnellbewerbung

Leitung der Finanzverwaltung (m/w/d)

Markt Mering

Markt Mering
Mering

Ref-Nr: REG-25216

In dieser Schlüsselposition übernehmen Sie die finanzielle Steuerung unserer Verwaltungsgemeinschaft und führen ein starkes Team:Leitung der FinanzverwaltungHaushaltsführung nach den Grundsätzen der KameralistikAufstellung, Vollzug und Überwachung ...
Schnellbewerbung

Mitarbeiter / in (m/w/d) Bilanzbuchhaltung in Teilzeit

GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH

GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH
Rosenheim

Ref-Nr: REG-24352

Qualität. Verlässlichkeit. Kundenorientierung. Soziale Verantwortung. Wir schaffen Wohnraum für Rosenheim Die GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH ist das größte Wohnungsunternehmen innerhalb der kreisfreien Stadt Rose...
deutschlandweit / remote, Karlsruhe

Ref-Nr: YF-32871

Steuerliche Nachfolgeberatung: Du übernimmst die steuerliche Nachfolgeberatung vorwiegend mittelständischer Mandanten.Vielfältige Fälle: Dabei begegnen dir Nachfolgefälle unterschiedlichster Komplexität.Umfassende Betreuung: Deine Mandanten betreust ...

Kreditsachbearbeiter in der Marktfolge Aktiv (m/w/d)

Raiffeisenbank Pfaffenhofen a.d. Glonn eG

Raiffeisenbank Pfaffenhofen a.d. Glonn eG
Odelzhausen

Ref-Nr: YF-33377

Bearbeitung von Kreditanträgen; insbesondere im Bereich der BaufinanzierungAnalyse der wirtschaftlichen Verhältnisse inkl. RatingBearbeitung und Bewertung von KreditsicherheitenBearbeitung und Überwachung von Kreditengagements
Ulm

Ref-Nr: REG-25123

Beschäftigungsumfang: Vollzeit (39h/Woche) oder in Teilzeit im Rahmen des Job-SharingsBeginn: zum nächstmöglichen TerminBeratungsteam: WiblingenStandort: Sporerstr. 2, 89079 UlmWeil’s um mehr als Geld gehtFlexible Arbeitszeitmodelle sowohl in Voll- ...
Ulm

Ref-Nr: REG-24442

Beschäftigungsumfang: Vollzeit (39h/Woche) oder in Teilzeit im Rahmen des Job-SharingsBeginn: zum nächstmöglichen TerminBereich: BetriebswirtschaftStandort: Neue Str. 66, 89073 UlmWeil’s um mehr als Geld gehtFlexible Arbeitszeitmodelle sowohl in Vol...
HORBACH Wirtschaftsberatung GmbH

Praktikum Finanzberater (m/w/d)

Reutlingen, Tübingen, Stuttgart, München, Leipzig

Ref-Nr: 15940033-SDE

Suche speichern und Jobs per Mail erhalten.

Weitere interessante Jobs

64 Jobs
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
München

Ref-Nr: REG-23347

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
München

Ref-Nr: REG-23419

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...

Suche speichern und kostenlos Jobs per Mail erhalten.

Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Stuttgart

Ref-Nr: REG-23414

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Esslingen

Ref-Nr: REG-23408

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Ludwigsburg

Ref-Nr: REG-23458

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Göppingen

Ref-Nr: REG-23450

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Pforzheim

Ref-Nr: REG-23355

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Heilbronn

Ref-Nr: REG-23356

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Heilbronn

Ref-Nr: REG-23418

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Schwäbisch Gmünd

Ref-Nr: REG-23382

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Rottweil

Ref-Nr: REG-23436

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...
Schnellbewerbung

Bauspar- und Finanzierungsfachmann/-frau

BKM–Bausparkasse Mainz AG

BKM–Bausparkasse  Mainz AG
Augsburg

Ref-Nr: REG-23350

ein:e erfolgsorientierte:r Berufseinsteiger:in mit besonderem Interesse für den Vertriebeine Fachkraft mit abgeschlossener Banklehre o. Ä. auf der Suche nach beruflichen Perspektivenein:e Außendienstmitarbeitende:r mit Erfahrungen im Finanzdienstleis...

Finanzbuchhalter (m/w/d) Teilzeit

KWO Dichtungstechnik GmbH

KWO Dichtungstechnik GmbH
Schechen

Ref-Nr: YF-32297

Debitoren-, Kreditoren- und AnlagenbuchhaltungPrüfung, Kontierung und Verbuchung aller laufenden GeschäftsvorfälleÜberwachung des ZahlungsverkehrsLiquiditätsmanagementRegelmäßige Kontenabstimmung und -klärungErstellung von Monats- und Quartalsabsc...
Ebersberg

Ref-Nr: REG-24600

Ob es um das erste Girokonto, eine Kreditanfrage für das Eigenheim oder um das Wertpapiergeschäft geht: Sie helfen unseren Privatkunden/innen vor Ort, am Telefon oder per Video-Beratung kompetent weiter.Sie beraten gemeinsam im Team mit anderen Berate...
München

Ref-Nr: REG-24601

Sie wollen am Erfolg einer Großsparkasse aktiv mitwirken? Anhand der Gesamthausstrategie verantworten Sie die Vertriebsplanung sowie das Vertriebscontrolling. Dabei setzen Sie Vertriebliche Steuerungsinstrumente gezielt ein.Sie berücksichtigen die Sta...
Gera

Ref-Nr: REG-24362

Führung und Steuerung desBereichesRechnungswesen entsprechend der GeschäftspolitikGewährleistung der Erfassung des gesamten Wertbereiches unter Berücksichtigung interner Zielsetzungen und gesetzlicher AnforderungenVerantwortung für die Prozesse und...
Gera

Ref-Nr: REG-24383

Zuständigkeit für alle Themen im Bereich Steuern, insbesondere Berechnung der Steuerrückstellung, Erstellung der Steuerbilanz, Ermittlung der latenten Steuern, Erstellung sämtlicher Steuererklärungen (u.a. Umsatz-, Gewerbe- und Körperschaftssteuer)Bea...
Schnellbewerbung

Mitarbeiter / in (m/w/d) Bilanzbuchhaltung in Teilzeit

GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH

GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH
Rosenheim

Ref-Nr: REG-24352

Qualität. Verlässlichkeit. Kundenorientierung. Soziale Verantwortung. Wir schaffen Wohnraum für Rosenheim Die GRWS - Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH ist das größte Wohnungsunternehmen innerhalb der kreisfreien Stadt Rose...
Schnellbewerbung

Sachbearbeiter Finanzbuchhaltung (m/w/d)

Weha Ludwig Werwein GmbH

Weha Ludwig Werwein GmbH
Königsbrunn

Ref-Nr: REG-23618

Eigenverantwortliches Kontieren und Buchen von GeschäftsvorfällenVerbuchung der BankenStammdatenpflege für Debitoren und KreditorenAbwicklung des ZahlungsverkehrsErstellung von monatlichen AuswertungenMitarbeit bei der Erstellung von Monats- und J...
Schnellbewerbung

Leitung der Finanzverwaltung (m/w/d)

Markt Mering

Markt Mering
Mering

Ref-Nr: REG-25216

In dieser Schlüsselposition übernehmen Sie die finanzielle Steuerung unserer Verwaltungsgemeinschaft und führen ein starkes Team:Leitung der FinanzverwaltungHaushaltsführung nach den Grundsätzen der KameralistikAufstellung, Vollzug und Überwachung ...
München

Ref-Nr: REG-23805

Rund 1.200 Mitarbeitende, circa 69.000 eigene Wohnungen mit circa 150.000 Mietenden und ungefähr 1.000 Gewerbeeinheiten – das ist die Münchner Wohnen in Zahlen. Was für uns in der täglichen Arbeit zählt, ist unser Auftrag: für gutes, sicheres und ersch...
Schnellbewerbung

Sachbearbeiter Rechnungswesen (m/w/d)

Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.

Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.
München

Ref-Nr: REG-22307

Finanzbuchhaltung des Vereins und der angegliederten EinrichtungenVorbereiten der JahresabschlüsseAbwicklung des kompletten ZahlungsverkehrsErstellen von Übersichten und Statistikenallgemeine buchhalterische Aufgaben
Schnellbewerbung

Mitarbeiter/in (m/w/d) für die WEG-Buchhaltung

AWV – Allgemeine Wohnhaus-Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. Geschäftsbesorgungs KG

AWV – Allgemeine Wohnhaus-Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. Geschäftsbesorgungs  KG
München

Ref-Nr: YF-32304

Wir, die Firma AWV - Allgemeine Wohnhaus-Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. Geschäftsbesorgungs KG, sind ein mittelständisches, inhabergeführtes Dienstleistungsunternehmen mit 45 Mitarbeitenden. Unser Büro befindet sich im Herzen Münchens (Nähe Goethepl...

Kreditsachbearbeiter in der Marktfolge Aktiv (m/w/d)

Raiffeisenbank Pfaffenhofen a.d. Glonn eG

Raiffeisenbank Pfaffenhofen a.d. Glonn eG
Odelzhausen

Ref-Nr: YF-33377

Bearbeitung von Kreditanträgen; insbesondere im Bereich der BaufinanzierungAnalyse der wirtschaftlichen Verhältnisse inkl. RatingBearbeitung und Bewertung von KreditsicherheitenBearbeitung und Überwachung von Kreditengagements
Ulm

Ref-Nr: REG-25123

Beschäftigungsumfang: Vollzeit (39h/Woche) oder in Teilzeit im Rahmen des Job-SharingsBeginn: zum nächstmöglichen TerminBeratungsteam: WiblingenStandort: Sporerstr. 2, 89079 UlmWeil’s um mehr als Geld gehtFlexible Arbeitszeitmodelle sowohl in Voll- ...